Американский переводчик Пушкина и Высоцкого получил российский паспорт

Министр культуры России Владимир Мединский вручил паспорт РФ американскому поэту и переводчику Джулиану Генри Лоуэнфельду.

Мединский назвал дату символичной, поскольку это произошло через несколько дней после дня рождения переводчика и 220-летия со дня рождения Пушкина.

Американский поэт получил российский паспорт

Поэту из США Джулиану Генри Лоуэнфельду выдали паспорт гражданина РФ. Церемония вручения прошла в Отделе книжного фонда Государственного исторического музея.

Подробнее: News.ru

«Зовите меня по-русски — Джулиан Андреевич»: Американский переводчик стихов Пушкина получил российский паспорт

Министр культуры РФ Владимир Мединский принял участие в церемонии вручения американскому поэту и переводчику Джулиану Генри Лоуэнфельду российского паспорта (соответствующий указ о предоставлении гражданства РФ Владимир Путин подписал в прошлом месяце — прим.

«Поэтому, так как я уже русский, прошу вас, зовите меня легко по-русски — Джулиан Андреевич», — заключил новоиспеченный россиянин Лоуэнфельд.

Подробнее: Интересант

Поэту Джулиану Генри Лоуэнфельду вручили российский паспорт

Американский поэт Джулиан Генри Лоуэнфельд получил российский паспорт.

Это символично, поскольку это произошло буквально через несколько дней после вашего дня рождения и 220-летия со дня рождения Пушкина, и в мире вы известны прежде всего как замечательный переводчик, наверное, лучший переводчик его произведений на английский язык», — сказал Мединский.

Подробнее: ТАСС

«Я достаю из широких штанин…», — процитировал Маяковского новоиспеченный россиянин Лоуэнфельд

Месяц назад президент России Владимир Путин подписал указ о принятии американского поэта и переводчика в гражданство России.

«Я достаю из широких штанин… — процитировал в шутку Владимира Маяковского Лоунфельд.

Подробнее: Вести.Ru

Американский переводчик Пушкина и Высоцкого получил российский паспорт

Interfax-Russia.ru — Глава Минкультуры Владимир Мединский принял участие в церемонии вручения американскому поэту и переводчику Джулиану Генри Лоуэнфельду российского паспорта.

Джулиан Генри Лоуэнфельд — американский поэт, драматург, судебный юрист, композитор и переводчик, считающийся одним из лучших переводчиков произведений А.С.Пушкина на английский язык.

Мединский вручит паспорт РФ американскому поэту Лоуэнфельду

В Отделе книжного фонда Государственного исторического музея 12 июля пройдет церемония вручения российского паспорта гражданину США Джулиану Генри Лоуэнфельду.

Джулиан Генри Лоуэнфельд – американский поэт, драматург, композитор, переводчик и юрист.

Подробнее: SM News

Переводчику произведений А.Пушкина на английский язык Дж.Лоуэнфельду вручили российский паспорт

Переводчику произведений Александра Пушкина на английский язык Джулиану Лоуэнфельду вручили российский паспорт.

Американский поэт, драматург, композитор Дж.Лоуэнфельд считается одним из лучших переводчиков произведений А.Пушкина на английский язык.

Американскому переводчику Пушкина вручили российский паспорт

Солнце русской поэзии Александр Сергеевич Пушкин светит и иноязычным читателям — благодаря гражданину США Джулиану Генри Лоуэнфельду. В пятницу, 12 июля, состоялась торжественная церемония вручения российского паспорта именитому переводчику.

Мединский вручил российский паспорт американскому пушкинисту Лоуэнфельду

Министр культуры РФ Владимир Мединский вручил российский паспорт американскому поэту и переводчику Джулиану Генри Лоуэнфельду в отделе книжного фонда Государственного исторического музея в пятницу, передает корреспондент РИА Новости. «Ровно месяц назад президент подписал указ о принятии вас в гражданство России.

Подробнее: РИА Новости