Пользователи «ВКонтакте» выбрали название для нового фильма с Дэниелом Рэдклиффом

По результатам зрительского голосования, фильм Guns Akimbo в российском прокате будет называться «Пушки Акимбо».

Напомним, компания «Каскад фильм» запустила голосование, чтобы определить название фильма Guns Akimbo для российского проката.

Подробнее: REGNUM

Новый фильм с Дэниелом Рэдклиффом получил российское название

Фанаты творчества Дэниела Рэдклиффа выбрали название для его нового фильма.

Каждый желающий мог выбрать между адаптированными названиями фильма Guns Akimbo — «Пушки Акимбо» и «Безумный Майлз».

Подробнее: Культуромания

Определились: новый фильм с Дэниелом Рэдклиффом будет по-русски называться «Пушки Акимбо»

Фанаты Дэниела Рэдклиффа выбрали название для новой картины с его участием путем голосования , которое в январе проходило в соцсети «ВКонтакте», как ранее писал «Ревизор.ru».

Напомним, на кону стояли два варианта перевода Guns Akimbo — «Пушки Акимбо» и «Безумный Майлз».

Подробнее: Ревизор.ру

Пользователи «ВКонтакте» проголосовали за название нового фильма с Дэниелом Рэдклиффом

В социальной сети «ВКонтакте» завершилось голосование за название нового фильма со звездой саги о Гарри Поттере Дэниелом Рэдклиффом.

Герой, которого играет Дэниел Рэдклифф, по имени Майлз был обычным разработчиком видеоигр, пока его не втянули в кровавый квест.

Россияне выбрали название нового фильма с Дэниэлом Рэдклиффом

Неделю назад отечественный прокатчик «Каскад фильм» предложил зрителям выбрать локализованное название нового фильма с Дэниэлом Рэдклиффом Guns Akimbo — и вот результаты голосования подошли к концу. На выбор зрителям предоставили два варианта — «Пушки Акимбо» и «Безумный Майлз», и победителем в итоге вышел первый.

Подробнее: Игромания.ру

Пользователи «ВКонтакте» выбрали название для нового фильма с Дэниелом Рэдклиффом

Поклонники британского актера Дэниела Рэдклиффа выбрали название для нового фильма с его участием.

Пользователям соцсети, в группе прокатчика, предложили выбрать из нескольких вариантов названий: «Пушки Акимбо» и «Безумный Майлз».

Подробнее: Слово и Дело

Пользователи «ВКонтакте» выбрали российское название фильма с Рэдклиффом

Компания «Каскад-фильм», которая занимается прокатом в России фильма Guns Akimbo с британским актёром Дэниелом Рэдклиффом, провела среди пользователей социальной сети «ВКонтакте» голосование на выбор русскоязычного названия для картины. Российские зрители выбрали из двух вариантов: между вольной адаптацией «Безумный Майлз» и более буквальным переводом «Пушки Акимбо».

Подробнее: News.ru

Боевик с Дэниелом Рэдклиффом получил новое русское название, которое выбрали зрители

Неделю назад дистрибуционная компания «Каскад фильм» в своей группе ВКонтакте запустила открытое голосование с целью выбрать русскоязычный вариант названия для комедийного боевика Guns Akimbo, главную роль в котором исполнил Дэниел Рэдклифф. По итогам голосования было определено, что новый фильм выйдет в российский прокат под названием «Пушки Акимбо».

Подробнее: Popcornnews.ru

Пользователи «ВКонтакте» выбрали название нового фильма с Дэниелом Рэдклиффом

Российским зрителям предлагали выбрать из двух вариантов: близкого к оригиналу «Пушки Акимбо» и вольной адаптации «Безумный Майлз».

Однажды участником игры становится герой Дэниела Рэдклиффа — его заставляют сражаться с непобедимой чемпионкой, предварительно прикрутив болтами к рукам два пистолета.

Подробнее: Афиша Daily